1. Mvc-834e.jpg (15459 bytes) While peeling back the leaves I note this plant has flower buds forming, they are about 1" long.   They should be removed  also.  
.2 Mvc-835e.jpg (14838 bytes) Keep peeling back  leaves until you have the crown and two rows of leaves.  This should balance the top of the plant with the cut back root ball which is critical to give the plant a healthy start.  Leaving too many leaves can only set the plant back,  as the roots will not be able to supply the nourishment the new growth will need.  You will be quite surprised how quickly the plant will respond when you pay attention to this "rule" 
3. Mvc-836e.jpg (12482 bytes) The pot on the right is 3"  and you have now cut the root ball back enough to fit into the smaller 2-1/2" pot on the left. 
4. Mvc-837e.jpg (16329 bytes) Scrape the scaly sides with a sharp knife much as you would a carrot. 
5. Mvc-838e.jpg (15551 bytes) Dust the scraped stem with a rooting powder.  We scraped the stem for two reasons,  to enable it to keep the rooting powder AND more importantly to allow new roots to grow out from that area.
6. Mvc-839e.jpg (15536 bytes) Turn the plant and make sure you dust the powder all around the stem.
7. Mvc-840e.jpg (15068 bytes) Prepare your pot with a wick and paper towel, then set the plant right to the bottom of the pot. 
8. Mvc-841e.jpg (13821 bytes) Now fill up with soil. I know this is a no, no with other house plants, but african violets thrive on having soil added to the top of their  previous soil level.  They put new roots into the fresh soil and perk right up with a new lease on life.  Wouldn't it be wonderful if  we could do that?
9. Mvc-842e.jpg (14772 bytes) Water your plant, and I would not fertilize for a few weeks until you see the plant has made it's new pot a home.
 
Clean it up and treat as normal.  In just a short while you will see that your plant will be growing like mad and blooming it's  head off  for you.